TransMyApp.com翻译组

I am a exhausting,responsible,passionate engineer. I love watching films and listening to pop music. I still have an interest in learning new front-end techs such as Vue,Angular 7

As a translator, I have been translated more than 2,000,000 words, especially in the fields of game, movie, literature and technical novels. Currently, I'm in charge of localization and marketing in a game company.

Je m'appelle Qunzhen XU et mon nom français est Cyliane. J'ai appris le français à L'Institut des Langues Etrangères Numéro 2 de Beijing de 2012 à 2016 pendant laquelle j'ai passé un an en France comme étudiante en échange. Après avoir fini mes études, je suis allée en Algérie et a travaillé comme interprète pour une société étatique chinoise pendant quatre ans. Maintenant, je suis une traductrice libre qui est forte à la traduction des documents en construction, mécanique, média et littérature etc.

A man of commitment, a translator of ingenuity.

I have a dual degree in English and have passed CET 6 and CATTI Level 3 translation. I had an internship in a biotechnology company as an editorial assistant for 6 months.

Some introduction

Mi chiamo xxxx,sono un cinese nato in Italia,parlo perfettamente l'italiano.

Soy estudiante universitario, mi especialidad es español y el segundo idioma extranjero es inglés. Para mí, aprender más sobre la cultura y la historia del país me hará ganar mucho. Me encanta la cultura china, pero creo que no es suficiente amarla. Quiero sacar mi cerebro de China para conocer más culturas y descubrir los encantos de diferentes culturas. La belleza tiene algo en común, yo Creo que la colisión y los intercambios entre culturas excelentes seguramente florecerán con un encanto increíble. Espero poder ser un miembro verdaderamente calificado para promover la cultura china. En este mundo, además del chino, los idiomas más hablados son inglés y español. Creo que mis dos niveles de idioma extranjero pueden llevarme a nadar en esta plataforma y creo que me permitirá tener una experiencia especial e interesante de superación personal. Haré todo lo posible por sentirme y amarme.

大学で日本語を専攻として勉強し、N1試験に合格しました。 越境ネット通販サイトの翻訳経験があります。 日本語能力を活かしたいと思うので来ました。

Я переводчик-фрилансер с опытом работы около 2 лет. Моими родными языками являются украинский и русский, перевожу с английского и китайского. Специализируюсь на переводе официальной документации, текстах общей тематики, переводе сайтов. Также занимаюсь субтитрированием, транскрибированием текстов. Работаю в программе Trados Studio есть опыт работы с другими CAT программами.

Some introduction

أهلا وسهلا ومرحبا بكم!أنا مترجم باللغة العربية،كنت أدرس اللغة العربية في المملكة العربية السعودية،والآن أنا أعمل بترجمة اللغة العربية،أنا مسرور بمعرفتكم!

hey, I'm Harvey

Guten Tag! Ich studiere Maschinenbau in Deutschland. Ich kann die Wissenschaft von Fahrzeug übersetzen. Ich hoffe, dass ich eine guter Übersetzer werden kann!

I am a native Chinese. I am currently a product manager in an Internet company. I have studied English for 10 years and have several experiences abroad. My spoken English can let me communicate with foreigners. I can translate English into Chinese. My advantage lies in Chinese copywriting. My years of copywriting experience makes me very suitable for Chinese translation of English products.

Soy Sara. Tengo más de 5 años de experiencia en traducción, podemos comunicarnos en cualquier momento. (con Certificado Oficial de Aptitud Nivel 4- Español & Certificado de Aptitud Nivel 6 de Inglés)

Be passionate about English and Translation. Meet the basic requirements of a qualified translator. 

こんにちは！私はdaodouと申します、今は大学四年生です。JLPT N1は合格して、英語のCET6も合格しました。日本語を中国語に翻訳するアルバイトをやりたいです。よろしくお願いします。

　日本語翻訳者歴４年で、訳文の質は保証できます。また、仕事に責任感を持っており、効率よく仕事をこなせます。どうぞよろしくお願い致します。

Some introduction

Some introduction